{"id":1222,"date":"2023-02-01T15:31:32","date_gmt":"2023-02-01T14:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ajzl.loka.at\/?p=1222"},"modified":"2023-02-20T22:53:08","modified_gmt":"2023-02-20T21:53:08","slug":"wieder-diskriminierung-ze-spet-diskriminacija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajzl.loka.at\/?p=1222","title":{"rendered":"Wieder Benachteiligung | \u017ee spet diskriminacija"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Wieder werden Bewohner der Gemeinde Bleiburg\/Pliberk diskriminiert, und schon wieder trifft es die Ortschaften Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas. Lesen Sie hier den Text des Protestschreibens vom August 2022:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Spet se v ob\u010dini Pliberk dogaja huda diskriminacija dela ob\u010danov. In spet so prizadeti vsi prebivalci \u010cirkov\u010d in Vidre vasi. Preberite protestno pismo z avgusta 2022: <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>P.n&nbsp; &nbsp;Bezirkshauptmannschaft Okrajno glavarsto,  9100 V\u00f6lkermarkt\/Velikovec  <\/li>\n\n\n\n<li>P.n.   Stadtgemeinde \/ mestna ob\u010dina, 9150 Bleiburg\/Pliberk:    Alle Fraktionen \/ vsem frakcijam<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Einspruch \/ ugovor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gegen die Verordung \/ zoper uredbo <strong>VK7-STV-4543\/2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit der Verordnung vom 4.2.2022 hat die BH V\u00f6lkermarkt\/Velikovec ein Fahrverbot in beiden Richtungen f\u00fcr die Heiligengraber Stra\u00dfe\/Hum\u0161ka cesta zwischen B81 und B80a verh\u00e4ngt, \u201eAusgenommen Anrainerverkehr und Radfahrer\u201c. Gegen diese Verordnung ist unter den direkt betroffenen Bewohnern von Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas gro\u00dfer Unmut entstanden.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir erheben dagegen Widerspruch mit folgender Begr\u00fcndung:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\">\n<li>Bezeichnete Stra\u00dfe ist schon seit jeher \u00f6ffentlich befahrbar, fr\u00fcher als wichtiger Verbindungsweg nach Rinkenberg\/Vogr\u010de, Replach\/Replje und Lippitzbach\/Lipica und nach dem Bau der Hochleistungsbahn auch nach V\u00f6lkermarkt\/Velikovec und K\u00fchnsdorf\/Sin\u010da vas. Dies \u00fcberdies lange bevor sich die \u00bbAnrainer\u00ab ganz knapp an besagter Stra\u00dfe angesiedelt haben und sich nun \u00fcber den Verkehr beklagen.&nbsp; &nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul>\n<li>Der Bau der Hochleistungsbahn hat in die Verkehrsinfrastruktur, insbesondere die lokalem Verkehrsverbindungen stark eingegriffen, insbesondere was z.B. die Firma Bosch-Mahle betrifft in St. Michael\/\u0160mihel betrifft. Es kann und darf nicht sein, dass nun die Bewohner von Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas daf\u00fcr herhalten m\u00fcssen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Besagte Stra\u00dfe wurde im Rahmen des Bahnbaues vollst\u00e4ndig saniert und erneuert (neue Trassenf\u00fchrung parallel zur Bahn, neue Br\u00fccke, Neu-Asphaltierung, Sicherheitsma\u00dfnahmen, \u2026), was zweifellos mit hohen Kosten und sicher nicht mit dem Zweck verbunden war, die Stra\u00dfe nun zu sperren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Mit dieser Verordnung verl\u00e4ngert sich f\u00fcr Arbeitspendler aus Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas der t\u00e4gliche Weg zur und von der Arbeit um 4-5 km (rund 1000 km pro Jahr!) und ist sowohl aufgrund des Zeitaufwandes als auch aus \u00f6kologischer Sicht problematisch und stellt zudem eine nicht unwesentliche Verringerung der Lebensqualit\u00e4t dar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>F\u00fcr die Bewohner von Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas gibt es keine vergleichbare Alternative, wie beispielsweise f\u00fcr Einersdorf\/Non\u010da vas oder Aich\/Dob.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Zudem hat Herr B\u00fcrgermeister Stefan Visotschnig im pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch vor Zeugen(!) versichert, dass das Fahrverbot f\u00fcr die Bewohner von Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas nicht gelte, da sie als Anrainer gelten. Leider ist davon in zitierter Verordnung und auf den Zusatztafeln nichts zu finden. Auch die Polizei ist davon offenbar nicht informiert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Daher bitten wir die Bezirkshauptmannschaft V\u00f6lkermarkt\/okrajno glavarstvo Velikovec und die Stadtgemeinde Bleiburg\/Mestna ob\u010dina Pliberk, die Verordnung nochmals zu \u00fcberpr\u00fcfen und im Sinne der Bewohner der Ortschaften Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas zu erg\u00e4nzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Unser Textvorschlag:&nbsp; <strong>\u00bbAusgenommen Bewohner von Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas und Radfahrer\u00ab<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen \/ s prijaznimi pozdravi<\/p>\n\n\n\n<p> 146 Unterschriften \/ podpisanih<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wieder werden Bewohner der Gemeinde Bleiburg\/Pliberk diskriminiert, und schon wieder trifft es die Ortschaften Schilterndorf\/\u010cirkov\u010de und Wiederndorf\/Vidra vas. Lesen Sie hier den Text des Protestschreibens vom August 2022: Spet se v ob\u010dini Pliberk dogaja huda diskriminacija dela ob\u010danov. In spet so prizadeti vsi prebivalci \u010cirkov\u010d in Vidre vasi. Preberite protestno pismo z avgusta 2022: Einspruch \/ ugovor Gegen die Verordung \/ zoper uredbo VK7-STV-4543\/2021 Mit der Verordnung vom 4.2.2022 hat die BH V\u00f6lkermarkt\/Velikovec ein Fahrverbot in beiden Richtungen f\u00fcr die&hellip; <a href=\"https:\/\/ajzl.loka.at\/?p=1222\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1222"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1222"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1226,"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1222\/revisions\/1226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajzl.loka.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}